Sábado, 27 Novembro 2021
Nos medios
Cores do Atlântico na Fortaleza de Valença
Escrito por Cámara Municipal de Valença    Venres, 07 Maio 2010 09:12    PDF Imprimir Correo-e
Prensa - Nos medios

Actuación en MelgaçoValença recibe o espectáculo de Cores do Atlântico, domingo, 9 de maio, ás 16h (hora Portugal) e 17h (hora española), na Pra da República, na Praça-Forte,con la participación especial de la cantautora brasileira Socorro Lira. A iniciativa é de Ponte...nas Ondas e conta coa colaboración do Município de Valença.

O espectáculo apadrinado pola asociación Ponte... nas ondas! ten por base as Cantigas de Amigo e na súa preparación contou coa colaboración especial da holandesa Ria Lemaire Mertes. Cores do Atlântico ten por base 15 cantigas de amigo musicadas e interpretadas, orixinalmente, por artistas galegos, portugueses, africanos e brasileiros.

 

Ler máis...
 
A cantante Socorro Lira e o pintor Quique Bordell revisan as cantigas
Escrito por El Progreso    Venres, 07 Maio 2010 00:42    PDF Imprimir Correo-e
Prensa - Nos medios

Socorro LiraO proxecto Ponte Nas Ondas leva quince anos promovendo actividades culturais a ambos lados da raia galegoportuguesa. O novo paso nese achegamento é o libro-disco ‘Cores do Atlántico’, que colle como referente as cantigas de amigo da tradición medieval conxunta para anovalas tras pasalas pola música da cantautora brasileira Socorro Lira, polas ilustracións do artista lucense Quique Bordell e mais polas novidosas achegas teóricas da profesora da Universidade de Poitiers e especialista en literaturas de transmisión oral Ria Lemaire.

Ler máis...
 
As mulleres silenciadas
Escrito por Galicia Hoxe -Vanesa Oliveira    Xoves, 06 Maio 2010 13:17    PDF Imprimir Correo-e
Prensa - Nos medios
Socorro Lira reúne voces brasileiras, africanas, portuguesas e galegas en ‘Cores do Atlántico’O libro-disco "Cores do Atlántico" reivindica a autoría feminina das cantigas de amigo e incide na sensualidade e erotismo dos seus versos

"Foron mulleres e non homes as que compuxeron as cantigas de amigo; elas transcribíronas, asináronas e algúns, cantaríanas acompañados de cítaras, zanfonas e doutros instrumentos. Mais a creatividade e, polo tanto, a autoría, é das mulleres galegas e portuguesas que viviron nos séculos XII e XIII da Idade Media. E tanto nos ten que fose Mendiño, Martín Codax, Xoan de Cangas ou Pero Meogo quen as rubricasen, porque estamos certas de que esa rúbrica oculta a autoría dunha muller". Así de contundente se mostra a profesora viguesa Camiño Noia no prólogo do libro-disco Cores do Atántico, un traballo impulsado por Ponte... nas ondas! que achega unha nova visión sobre as cantigas de amigo, reinterpretadas pola catedrática holandesa Ria Lemaire e pola cantautora brasileira Socorro Lira mais con ilustracións de Quique Bordell.

Ler máis...
 
'Cores do Atlántico' arrinca unha nova ollada das cantigas de amigo
Escrito por Vieiros    Mércores, 05 Maio 2010 18:12    PDF Imprimir Correo-e
Prensa - Nos medios

As  ilustracións son de Quique BordellUn agasallo literario musical sae á luz este maio coordinado por Socorro Lira e amadriñado pola asociación Ponte nas Ondas. Será un CD con 15 cantigas de amigo musicadas e interpretadas por artistas galegos, portugueses, africanos e brasileiros. Entre outros: Margareth Meneses, Uxía, Eneida Marta, Joao Afonso, Teresa Paiva... Unha iniciativa que procura fornecer dunha ollada novidosa ás cantigas de amigo que poida servir de transmisión ás novas xeracións deste patrimonio cultural. 

Ler máis...
 
'Cores do Atlántico', peneira de esforzos en prol do patrimonio galego-portugués
Escrito por Vieiros    Luns, 26 Abril 2010 01:00    PDF Imprimir Correo-e
Prensa - Nos medios

Uxía Senlle (izquierda), Socorro Lira y Santiago Veloso. EfeUn libro-disco, un documental e un concerto, animaron o peche da cita internacional 'Pontes de Cultura, Pontes de Futuro'.

"O traballo de Ponte nas Ondas é unha referencia internacional no eido do patrimonio inmaterial". Así o subliñiu Ria Lemaire, a lingüísta dos Países Baixos afincada en Francia á hora de avaliar o labor da asociación. Foi durante a súa conferencia na Cámara Municipal da vila portuguesa de Melgaço, a onde se trasladou a última xornada de clausura do congreso 'Pontes de Cultura, Pontes de Futuro', organizado polo colectivo pedagóxicvo Ponte…nas Ondas!.

Ler máis...
 


Páxina 4 de 5

Co financiamento de:
logos_pie_cores